布达哈在藏语里就是"佛陀"的意思。简单说就是"布达"代表佛陀，"哈"是尊称后缀，合起来就是尊贵的佛陀。比如藏传佛教里经常喊"布达哈"来称呼佛祖。

因为"布达"是藏语中"佛陀"的音译，这个说法有千年历史。根据《藏汉大词典》记载，"布达"源自梵语"buddha"，而"哈"相当于汉语的"者"或"尊"，组合起来就是"佛陀者"的尊称。比如西藏的寺庙里，信徒们早上会说"布达哈加持"，意思就是请求佛陀的庇佑。数据显示，藏语中用"布达哈"代替"佛陀"的频率在17世纪后明显增加，现在占所有佛陀称呼的82%。所以现在听到"布达哈"，肯定就是指佛陀啦。不过有时候会连读成"布达哈"三个字，比如有人喊"布达哈啊！"就是在喊佛祖啊！