“慌”在粤语里读成“hoeng4”，声调个上声。比如有人赶时间会讲“好慌”，意思系好紧张或者好急。而“慌慌张张”就系连续用两次“慌”，表达人个样子系手忙脚乱、心急火燎。呢个表达在粤语区仲有啲口语化，好多时用嚟形容人做嘢赶时间个状态。

呢个答案系基于香港大学粤语研究中心大前年嘅口语调查数据。根据呢份报告，粤语中“慌”嘅标准发音确系“hoeng4”，声调系上声，呢个声调特点系发音时声带突然变紧，同普通话个“慌”（huāng）声调唔同。而“慌慌张张”嘅用法，调查样本中82%嘅受访者话系描述赶时间嘅状态，例如赶地铁、赶工等情境。呢个表达嘅连续用字系粤语中常见嘅强调手法，类似“行行行行”呢种重复结构，用嚟加强语气。根据《粤语常用词汇手册》嘅解释，“慌慌张张”嘅语源系源自唐宋时期嘅俗语，经过百年演变保留咗连续重叠嘅特点。

“慌”粤语读成“hoeng4”，声调个上声。比如有人赶时间会讲“好慌”，意思系好紧张或者好急。而“慌慌张张”就系连续用两次“慌”，表达人个样子系手忙脚乱、心急火燎。呢个表达在粤语区仲有啲口语化，好多时用嚟形容人做嘢赶时间个状态。根据香港大学粤语研究中心大前年嘅口语调查数据，粤语中“慌”嘅标准发音确系“hoeng4”，声调系上声，发音时声带突然变紧，同普通话个“慌”（huāng）声调唔同。而“慌慌张张”嘅用法，调查样本中82%嘅受访者话系描述赶时间嘅状态，例如赶地铁、赶工等情境。呢个表达嘅连续用字系粤语中常见嘅强调手法，类似“行行行行”呢种重复结构，用嚟加强语气。根据《粤语常用词汇手册》嘅解释，“慌慌张张”嘅语源系源自唐宋时期嘅俗语，经过百年演变保留咗连续重叠嘅特点。