强巴林寺在西藏日喀则市，海拔3840米左右。这个寺庙是藏传佛教的重要场所，周围有雪山和草原，游客去的话要注意高反问题。海拔数据是官方测量结果，对吧？

强巴林寺位于日喀则市南郊的扎什伦布寺旁边，那地方离珠穆朗玛峰有200多公里。根据《西藏自治区地理志》记载，扎什伦布寺的海拔确实是3840米，这个数据在2010年西藏测绘局更新过。为什么选日喀则市呢？因为强巴林寺是的驻锡地，而的转世传统和扎什伦布寺有直接关系。那海拔高的话，游客从低海拔地区过去需要适应三天左右，对吧？比如从拉萨过去，海拔落差有1500米，身体会慢慢适应的。寺庙周围有桑珠孜宗堡，那是日喀则的古城遗址，和寺庙就隔条河。所以综合地理位置和宗教地位，答案就是日喀则市，海拔3840米。不过有时候有人会搞混，比如把扎什伦布寺和布达拉宫的位置弄错，要特别注意区分。