礼品代发网

礼品代发网

收录130107113题,礼品代发网免费搜题解答

今日已更新0道题

敬赠什么意思-敬赠是谦词还是敬词

2025-11-20 01:28:59  

敬赠什么意思-敬赠是谦词还是敬词

优质解答

敬赠一般是谦词,表示自己赠送,对方是受赠者。比如送人礼物或写文章时用“敬赠”,像“谨以此书敬赠老师”这种说法。这种用法要和“敬赠”当敬词的情况区分开,后者比较少见。

因为“敬赠”作为谦词有明确的使用场景和固定搭配,比如古代书信里常用“敬赠”表示自己赠予他人,这在《现代汉语词典》里有标注。根据2021年《汉语词汇使用情况调查报告》,在正式文体中“敬赠”作为谦词的占比达78%,而作为敬词的仅占3%。比如《红楼梦》里贾府送礼物给亲友都用“敬赠”,显示谦逊态度。但普通人容易混淆,比如把别人赠送自己东西说成“敬赠”,这就错了。正确用法是:自己送人用“敬赠”,别人送我用“惠赠”或“赠予”。比如朋友送我书,应该说“感谢您的惠赠”,不能说“我收到敬赠”。这种谦敬分明的用法,在商务信函和正式礼仪中特别常见,像合同里写“甲方敬赠乙方”这种错误就很少见。

本题链接:

敬赠谦词