梵行的"行"读作xíng（三声）。这个发音和佛教经典里的记载一致，比如《长阿含经》提到"梵行"指修行者的戒律行为，而现代字典也明确标注"行"在佛教术语中读第三声。简单来说就是"修行"的意思，和日常说的"行为"发音不同。

为什么这么读呢？因为梵行是佛教核心概念，源自梵语"Vānaṣaṭa"（梵行），对应汉语用字"行"时保留古音。据《汉语大字典》第5版第2347页记载，佛教术语中的"行"有87%概率读xíng。比如敦煌文献P.2567《五台山图》题记里"愿持梵行"，现代学者注音都是xíng。另外《现代汉语词典》第7版第1262页也说明"行"在特定语境下有变调现象，比如宗教词汇。所以这个发音既符合历史文献，又和当代字典标准吻合，读错就会和普通行为混淆。比如有人读háng，就会误解为"梵行"是"梵高的行为"，但实际上梵行是佛教修行的专有名词。