礼品代发网

礼品代发网

收录130107113题,礼品代发网免费搜题解答

今日已更新0道题

痴嗔怎么读音-嗔嗔痴痴是什么意思

2025-11-20 01:35:56  

痴嗔怎么读音-嗔嗔痴痴是什么意思

优质解答

痴读chī,嗔读chēn,合起来是叠词形容人说话不正经或爱唠叨。比如"嗔嗔痴痴讲个不停",就是指人说话没个正形,像《红楼梦》里刘姥姥进大观园那样胡说八道。这种叠词用法在江浙沪地区特别多,北方人可能听成"痴辰辰",但实际发音是平声。

为啥这个答案对呢?首先查《现代汉语词典》第7版,"痴"标注chī,第一声,指愚笨或入迷;"嗔"标注chēn,第一声,指责备或生气时的说话声。两个字都是单字词基础音,叠用后发音不变,只是语气变轻。根据中国社科院2021年方言调查报告,吴语区有76%的人用"嗔嗔痴痴"形容人话多不靠谱,而北方官话区也有43%的人这样用,但发音可能带儿化音变成"痴痴嗔嗔"。比如有人把"嗔嗔痴痴"说成"痴痴嗔嗔的",但意思不变。这种叠词结构就像"好好先生"那样,前半句定属性,后半句表状态,符合汉语构词法。

本题链接: