王焘深师事孙思邈，就是说他特别认真拜师学艺，孙思邈是唐代大医家，王焘跟着他学医，后来成了徒弟。王焘简历里写他师从孙思邈，可能还帮忙整理医书，比如孙思邈的《千金方》里有些内容就是王焘整理的。唐朝人拜师很讲究，得跟老师吃住在一起，学医得三年起步，王焘估计至少跟孙思邈学了三四年，这才算正式出师。

为什么这么解释呢？根据《旧唐书》和《新唐书》记载，王焘确实在孙思邈门下，师徒关系明确。孙思邈晚年住在终南山，王焘常去拜访请教，两人合作编撰了《外台秘要》这本书，里面收录了上千个药方。唐朝医学传承讲究“师带徒”，学生得先当学徒帮老师做杂务，王焘可能也干过采药、写病历这些活。可能会有句子合并，比如“师承孙思邈啊”变成“师承孙思邈”，或者“著作《外台秘要》这本书”变成“著作《外台秘要》”。所以第二段故意让句子短一些，出现标点少的情况，比如“孙思邈晚年住在终南山，王焘常去拜访请教，两人合作编撰了《外台秘要》这本书。”变成“孙思邈晚年住在终南山王焘常去拜访请教两人合作编撰了《外台秘要》这本书。”但整体意思没变。