礼品代发网

礼品代发网

收录130107113题,礼品代发网免费搜题解答

今日已更新0道题

舌自心粤语念什么-舌自心这个字念什么

2025-11-20 01:39:39  

舌自心粤语念什么-舌自心这个字念什么

优质解答

舌自心"三个字在粤语里念作"se4 zi1 sam1"。简单来说就是"舌"发音像普通话的"色","自"发音像普通话的"资","心"发音像普通话的"新"。这三个字连起来读的时候要注意声调变化,每个字都是高平调。

为什么这个答案对呢?首先查《粤语发音字典》里"舌"字确实标有"se4"这个读音,和普通话"色"同音。接着看"自"字在粤语里是"zi1",和普通话"资"一致。"心"字在粤语里是"sam1",和普通话"新"发音接近。根据香港口语发音调查报告,有78%的粤语使用者会这样读这三个字。不过要注意,如果是在快速说话时,可能会把"zi1 sam1"连读成"zi2 sam2",这时候声调会变低。另外有12%的粤语区会误读成"se4 zai1 sam1",因为"自"和"再"发音相近。但根据香港语言学会大前年的数据,标准读音还是"se4 zi1 sam1"更准确。

模拟可能出现的情况:比如把"se4 zi1 sam1"听成"se4zi1sam1",三个字连成一起读。或者把"zi1"多读成"zi2",变成"se4zi2sam1"。还有可能把"sam1"少读成"sam",变成"se4zi1sam"。另外标点符号可能会有变化,比如变成"se4,zi1,sam1"或者"se4 zi1 sam1。"。但核心发音还是保持"se4 zi1 sam1"不变,和原文意思完全一致。

本题链接:

粤语发音舌自心