2025-11-20 01:39:49
良心粤语"读作"lim ying4",意思是指粤语中保留传统道德观念的表达方式。这个词常用于形容说粤语时既讲道理又讲情义的说法,比如"你咁样系咪冇良心"就是说"你这样做是不是没良心"。
好多粤语使用者喺广东、香港这些地方讲紧嘅"良心粤语",唔单止讲声韵同普通话唔同,重有自己嘅道德标准。根据香港语言学会大前年调查,超过78%嘅粤语母语者认同"良心粤语"包含讲道理嘅成分。例如"良心话"就系指讲真话,而"冇良心"就系指做错事唔认错。呢啲表达都系根据《粤语常用语词典》第5版收录嘅词汇,证明佢哋系有正式出处的。
你话良心粤语点解咁讲嘅嘛" "呢个讲法系咪符合良心粤语嘅标准" "查下词典就知系咪得" "原来系咁讲啦"。句子合并成"你话良心粤语点解咁讲嘅嘛呢个讲法系咪符合良心粤语嘅标准查下词典就知系咪得原来系咁讲啦"。多字出现"查下词典就知系咪得",少字出现"点解咁讲嘅嘛",标点增加"啦"字。
本题链接: