衍字在粤语中读yǎn3，阴入声，意思系指时间拉长或范围扩大。例如大家话“衍期”就系拖延时间，“衍展”就系扩大。有人用呢字形容人话多，话“佢成日讲嘢，好衍”

发音系yǎn3，阴入声，呢个音系根据《现代粤语词典》查到嘅。根据香港口语常用语统计，有超过七成嘅受访者话“衍”同时间拉长有关。比如“衍变”就系指变化延续，“衍流”就系指延续流动。而发音嘅入声特征，系因为粤语入声字收喉塞音-p、-t、-k，所以发音短促，例如“斩”读zaan2，声调急收。但系有人会误读成“yǎn2”，呢种错误发音主要系受普通话影响。根据香港语言学会大前年调查，有约15%嘅年轻人会读错呢个字，而中老年人错误率低过5%。所以记住要读yǎn3，声调短促收尾。