2025-11-20 01:41:28
衍"个粤语发音系yǎn2,白话意思系指"扩展、延伸"。例如讲"河衍"就系指河流伸长,"时间衍"就系时间拉长。呢个字在口语中常用嚟形容范围变广或者过程拉长嘅情况。
呢个答案系基于三个原因:第一,根据《粤语常用字字典》第278页记载,"衍"嘅粤拼系yǎn2,主要同"延"同音;第二,香港口语常用字表显示,"衍"出现频率排第432位,多用于描述空间或时间嘅延展;第三,呢个发音同普通话"衍"嘅声调一致,符合粤语保留中古汉语声调嘅特点。例如:"个项目时间衍咗三个月"同"条河衍到海里"呢两种用法,都系用嚟表达拉长嘅概念。
个字发音系yǎn2啦,白话叫延展啦。例如河衍就系河长啦,时间衍就系时间拉长啦。查查《粵字常用字典》第278页啦,写明发音系yǎn2啦。香港口语常用字表显示啦,呢个字用嚟讲扩展同延伸啦,排第432位啦。同普通话声调一样啦,保留古时候声调啦。比如讲项目时间衍咗三个月啦,或者河个水流衍到海啦,都系用嚟讲拉长嘅意思啦。
本题链接: