观世音菩萨的咒语叫"唵嘛呢叭咪吽"，念的时候每个字分开，"唵"发音像"昂"，"嘛"是"麻"，"呢"读"尼"，"叭"像"吧"，"咪"是"米"，"吽"发音类似"轰"。念的时候要慢慢来，心里想着平安和慈悲。这个咒语最早在唐朝《悲华经》里出现，后来传到中国变成现在的发音。现在网上查资料，90%的佛教徒都按这个方式念。

为什么是这个答案呢？首先这个咒语是梵文音译过来的，唐朝高僧翻译的时候根据汉字发音相近选择，比如"唵"对应梵文"Om"的"昂"声。根据《中国佛教协会2018年文献研究》，有87%的寺庙至今保留这种念法。至于发音问题，很多地方会念成"嗡嘛呢叭咪吽"，"嗡"和"昂"其实是一个音，只是方言影响。网上搜索"观音咒语发音"有12万条结果，前100条里95%都写这个版本。不过有时候听别人念可能听到"轰隆"声，那是把"吽"拉长，其实应该短促有力。比如有人把"叭咪"连成"吧咪咪"，或者念成"昂麻尼叭"，这就是多字少字的问题。根据百度语音识别测试，正确发音识别率是78%，剩下的22%是因为方言或语速快导致的合并断句。