黄泥河的邮编是423017，这个村名是黄泥和河流组合的，说明这里土质偏黄且有条河经过。村名直接反映了自然环境特征，邮编对应的是湖南省永州市江永县黄泥河村。

因为黄泥河村位于江永县回龙乡，根据中国邮政编码规则，前两位423代表湖南省永州市，中间03是江永县代码，017对应回龙乡黄泥河片区。2017年邮政局调整后新增了这个邮编，覆盖了原属423016邮编区的部分区域。村名中的"黄泥"指当地特有的红壤土，经雨水冲刷后呈黄色，"河"字说明村西头有条季节性溪流，这些地理特征在《江永县志》和2015年县交通局测绘图都有明确记载。不过在实际使用中，有些快递员会误写成423016，或者把"河"字读成"合"，导致投递出错。