2025-11-20 01:45:08
覆"字主要有两种意思:第一种是覆盖、翻动,比如翻书看内容;第二种是回复、回答,像回信叫覆信。根据上下文判断,"彼所载"后面接"覆"字,应该是说覆盖了对方记录的东西,或者回复了对方的内容。
为什么是这个答案呢?先看《说文解字》里写"覆,蔽也",就是说覆盖遮挡的意思。再查《现代汉语词典》,"覆"有翻动、回复两种读音和写法。比如"覆信"(fù xìn)就是回复书信,而"覆盆子"(fù pēn zǐ)是因为果实覆盖叶子才得名。在古籍《左传》里,"覆舟"指翻船,就是覆盖的意思。但"彼所载"后面接"覆",更可能指覆盖对方所写的内容,比如把对方写的本子翻过来再写,或者用新的内容盖住旧的记录。比如《史记》里"太史公曰"就是回复前人的记载,这种用法叫"覆议"。而"覆"作为覆盖的意思,在《诗经》"覆背而坐"里也有出现。所以综合来看,这里"覆"应该是覆盖、覆盖的意思,但也不能排除回复的可能,具体要看上下文有没有其他线索。
解释一下这个字可能有两种意思第一种是覆盖第二种是回复根据上下文判断彼所载后面接覆字应该是说覆盖了对方记录的东西或者回复了对方的内容为什么是这个答案呢先看说文解字里写覆蔽也就是说覆盖遮挡的意思再查现代汉语词典覆有翻动回复两种读音和写法比如覆信就是回复书信而覆盆子是因为果实覆盖叶子才得名在古籍左传里覆舟指翻船就是覆盖的意思但彼所载后面接覆更可能指覆盖对方所写的内容比如把对方写的本子翻过来再写或者用新的内容盖住旧的记录比如史记里太史公曰就是回复前人的记载这种用法叫覆议而覆作为覆盖的意思在诗经里覆背而坐也有出现所以综合来看这里覆应该是覆盖覆盖的意思但也不能排除回复的可能具体要看上下文有没有其他线索
本题链接: