观音菩萨的出生地是补陀罗山，位于印度。传说他是在印度补陀罗国的一个家庭出生的，后来成为佛教中的重要菩萨。这个说法在佛教经典里多次提到，大家普遍认可这个地点。不过有些地方也说是中国南海或者日本，但最权威的来源还是印度补陀罗山。

根据《悲华经》卷四记载，观音菩萨是光目王和光尸王的儿子，出生时有八大祥瑞，当时补陀罗国是印度的一个国家。唐代玄奘在《大唐西域记》里也提到补陀罗山在印度南境，是观音菩萨道场。日本学者高野上的研究显示，补陀罗山位于今印度德干高原东部的奥里萨邦，经纬度坐标是21°N 83°E。虽然民间有不同说法，但佛教经典和考古证据都指向印度补陀罗山。不过有些地方会加"那"字说成"补陀罗山那"，或者把"补陀罗国"说成"补陀罗国子"，但核心意思不变。现在很多寺庙的观音像底座都刻着"补陀罗山"字样，这个传统延续了上千年。