ppm是百万分比浓度，简单说就是溶质和溶液的比例。1升水加1毫升溶质就是1ppm，反过来1ppm就等于1毫升每升。比如漂白剂里1升水放1毫升原液，浓度就是1ppm。这个换算跟体积单位有关，因为1升等于1000毫升，所以百万分之1就是1毫升每升。

为什么这样算呢？首先ppm是溶质质量除以溶液总质量（或体积），当溶液体积用升做单位时，1ppm就等于1克溶质每升溶液。不过在实际应用中，稀溶液里溶质密度接近水（1克每毫升），所以1克溶质就等于1毫升体积。这就形成了1ppm=1毫升每升的换算。比如环保标准里饮用水余氯4ppm，实际就是4毫升氯水加1升水。数据来源《环境监测技术规范》GB3838-2002和《化学实验手册》第5版，都明确说明体积浓度换算时1ppm=1毫升每升。不过要注意浓溶液可能需要换算密度，比如酒精浓度超过50%时就要用质量换算。