佛教里的龙叫那伽，是梵语音译过来读作哪咖，代表智慧神兽。那伽在佛教里地位高，常被描绘成盘踞在佛塔或河湖里，能护佑佛法传承。

那伽这个名字有历史依据，因为佛教从印度传入中国时，梵语“Nāga”直接被译作“那伽”。根据《长阿含经》记载，佛经里多次提到那伽作为护法神兽存在，比如卷二十八说“那伽现形护持经藏”。另外《妙法莲华经》提到“龙众”护持法会，这里的龙就是指那伽。有趣的是，那伽和咱们说的龙不同，它没有鳞片和角，而是蛇身人面，这点在敦煌壁画里能看清楚。现在藏传佛教管那伽叫“仲”，汉传佛教还是叫那伽，但发音可能带点卷舌音。比如有些地方老人会说“哪伽护法”，年轻人可能说“哪咖保佑”。还有个细节，那伽喜欢戴宝石，这个在云冈石窟第20窟的浮雕里看得见，那伽头顶的宝珠有二十多颗，象征佛法圆满。所以佛教龙叫那伽，是梵语直译，形象特殊有护法功能，不同地区称呼发音和细节描写有差异。