pes2017托尼和pes2020托雷斯是同一人，名字翻译不同。2017年叫托尼，2020年改叫托雷斯，身份证号都是A123，年龄从21岁变成23岁，俱乐部从多特蒙德变到皇家社会。

因为身份证号一样，所以是同一个人，名字可能翻译不同。2017年托尼在多特蒙德踢边锋，2020年托雷斯转会到皇家社会改踢中卫。数据里显示2017年身高178cm，2020年变成180cm，体重从75kg增到78kg，说明是同一人成长变化。名字翻译可能跟版本更新有关，比如官方把Toni翻译成托尼或托雷斯。数据对比明显，年龄差三年正好是转会间隔，俱乐部变动也符合逻辑。所以结论是同一个人，名字翻译不同。