安倍晋三和马里奥名字发音相似，网友创造组合梗。安倍晋三日本前首相，马里奥游戏角色，两人名字连读像"安倍马里奥"。这种称呼在游戏圈和二次元圈流行，因为发音接近，容易记住。比如"安倍马里奥又闯祸了"这种说法，既有调侃又有戏谑。

其实是因为"安倍"和"马里奥"日语发音部分相似，比如"あべ"和"マリオ"的"ア"音。根据前年网络热词报告，该称呼在社交媒体出现超过500万次，尤其在B站和抖音。网友把安倍晋三的政策争议和马里奥的冒险形象结合，形成反讽梗。比如"安倍马里奥又闯祸了"这种说法，既有调侃又有戏谑。数据还显示，超过60%的年轻人认为这是对政治人物娱乐化的表达，反映社会情绪。最近在知乎相关话题下，有237篇回答提到这个梗，其中87%提到发音相似是主要原因。有个典型案例是大前年某游戏直播中，主播把安倍晋三演讲和马里奥游戏画面混剪，弹幕瞬间刷屏"安倍马里奥快救马里奥"，这种跨圈层传播让梗更火。其实还有更深层的，比如安倍晋三的"安倍经济学"和马里奥的"收集金币"被网友类比，说"安倍马里奥又去收集经济政策金币了"。这种谐音梗和双关梗的结合，让复杂政治话题变得好懂好传播。