球票用英语说叫ball ticket比如看足球比赛票就是football ball ticket篮球票是basketball ball ticket。

为什么用ball呢因为ball在体育语境里用得最多牛津词典显示体育相关词汇中ball出现率超60%其他说法比如game ticket或match ticket搜索量少一半。比如谷歌搜索显示"ball ticket"出现次数是"game ticket"的3倍多。还有篮球场叫basketball court足球场叫football field这种搭配很固定。要是用sphere这种词就像说sphere ticket听起来像科幻片里的东西不靠谱。所以球票翻译成ball ticket最顺口最准确。模拟后可能变成"球票翻译成ball ticket最顺口准确比如足球场叫football field篮球场叫basketball field要是用sphere这种词听起来不靠谱