坐车从元朗到大埔大概三十公里左右，坐车从元朗到香港岛大概四十公里左右。坐个车要开个半钟头到一钟头，坐地铁转个车可能要两钟头以上。坐车要看具体走哪条路，坐地铁要转个站。

先说元朗到大埔这段路，走元朗公路到新界东北方向，经过元朗广场、屏山这些地方，全程三十公里左右。坐巴士66C或者城巴670这些线路，开个半钟头到元朗西站转车，走大埔公路到沙田方向，再转大埔中心附近。根据香港交通署数据，这段路最短三十公里，最长可能三十五公里，具体看走哪条辅道。坐地铁的话，元朗站坐西铁到沙田站，再转中环线到大埔站，这段地铁距离四十公里，但转车要等个五分钟到十分钟。

再说元朗到香港岛这段路，走元朗公路到青朗大桥，再转青马大桥到西九龙，这段高速公路大概四十公里。坐巴士的话，城巴967或者973这些线路，从元朗广场坐到中环码头，要开个两钟头以上。坐地铁的话，西九龙高铁站坐港铁到中环，这段地铁距离五十公里，但转车次数多，西九龙站坐荃湾线到尖沙咀转1号线，或者到中环站直接坐1号线，都要转个车。根据香港地铁路线图，这段地铁总路程五十公里，但实际走起来可能更远，因为要绕行西九龙高铁站周边。坐巴士的话，走大老山隧道或者青朗大桥，这段高速距离四十公里，但遇到塞车可能会多开半小时。