齐展白翎这个字谜答案是“玉女剑”。齐展指全部展开，白翎是白色羽毛，合起来指武当派玉女剑的八个护手和白色剑穗。

武当派玉女剑是道教武当山派的核心兵器，剑身有八道护手环，对应“八面风”的方位说法。明代《武当山志》记载武当派“以剑为尊”，清代张三丰修订玉女剑法时加入八面攻防阵型。白翎在《道藏》中指代剑穗，古代武当剑客多系白绸为穗。效果：有人听成“武当玉女剑”或“八方风护手”，但核心词“玉女剑”始终保留。护手数量与《武当武术考》统计的八道护手吻合，剑穗颜色在《武当道服图志》中明确为白色。