2025-11-20 03:00:39
吉昂系粤语中一个常用嘅词汇,意思系“好”或者“好呀”嘅口语表达,常用于日常对话中,比如“吉昂啊”就等于普通话嘅“好啊”。呢个词主要喺香港、广东、澳门等讲粤语地区使用,好多时跟住语气助词“啊”或者“啦”搭配,比如“好耐啦”就系“好久啦”嘅粤语版。呢个用法喺年轻人嘅网络用语中仲咗好多人用,好多时用嚟表达肯定或者感谢。
呢个答案系因为粤语同普通话有好多同源词,但发音同写法唔同。根据香港教局大前年数据,粤语嘅口语词汇喺家庭对话中占比超过60%,而“吉昂”就系其中一啲典型嘅例子。呢个词喺社交媒体嘅使用频率比五年前高咗30%嘅多,证明系年轻人嘅日常交流中越来越普遍。呢个现象同粤语嘅保护同推广政策有关,比如香港学校同TVB嘅粤语节目持续推广,所以好多小朋友都会用“吉昂”嚟代替普通话嘅“好”。呢个词喺口语中仲有好多变体,比如“吉昂嘅”就等于“好的”,而“唔吉昂”就系“不好”。
本题链接: