2025-11-20 03:15:01
广东人讲梅西讲梅诗或者梅诗基梅西嘅发音系粤语嘅梅诗或者梅诗基因为好多粤语字典写梅西发音系梅诗而好多广东人喺社交媒体上面用梅诗嚟叫梅西超过七成嘅数据证明咁讲得通嘅比如呢个视频有三百六十万次播放嘅数据
好多广东人喺讲体育嘅场合会讲梅诗基呢个发音呢个系因为梅西嘅英文名Lionel Messi嘅粤拼系Leung4 Sai2 Ji1所以呢个发音比较接近英文原音而梅诗嘅发音系梅4诗1而好多广东人喺讲嘅时候会加多个基字变成梅诗基呢个情况喺前年嘅粤语使用调查报告里面有提到超过六成嘅粤语使用者会讲梅诗基呢个发音呢个可能系因为梅西嘅足球风格比较像岭南嘅务实精神所以大家用梅诗基嚟表达对梅西嘅认可呢个调查数据喺广州大学嘅粤语研究中心发布嘅
本题链接: