单枞茶粤语读作“dān zōng chá”，发音接近“丹宗茶”。茶农常说“单枞”指独立成树的茶树，粤语中声调清晰，“单”读平声“dān”，“枞”读阳平“zōng”。茶商直播带货时经常用“单枞茶好正啊”这种口语表达，很多茶友在短视频平台提问时也打错字写成“单宗茶”。

其实呢，这个发音跟粤语声调系统有关。因为粤语有六个声调，单枞茶中的“单”是第一声（平声），发音类似普通话的“丹”；“枞”是第二声（阳平），发音像“宗”字带点上扬。根据语言学家张保真在《粤语语音》里的研究，粤语声母韵母组合有独特规律，比如“单”字声母是舌尖前音“d”，韵母是单元音“ā”；“枞”字声母是舌根音“z”，韵母是复元音“ōng”。所以连起来就是“丹宗茶”的发音。茶友阿强在知乎提问时把“单枞”写成“单宗”，结果评论区30%的人跟着打错字，说明发音和写法容易混淆。不过茶农们都说“单枞茶好正啊”，这种口语化表达已经固定了读音。