公司还钱给别人的话，会计分录要记两笔账。先把对方欠的钱减少，再记自己现金减少。比如公司还了五万块给供应商，就写借：应付账款-供应商 5万，贷：银行存款 5万。这样账上应付账款就少了，银行存款也少了，两边平衡。

为什么这么记呢？因为公司欠别人的钱叫应付账款，还钱就是减少欠款。根据《企业会计准则第18号——收入》第三条，企业日常交易产生的债权债务要按实际发生金额入账。比如某公司前年1月还了8万元货款，应付账款从15万变成7万，银行存款从50万变成42万。两边各减少8万，账面平衡。会计凭证要写明具体时间，比如"前年1月10日还款"，这样查账时能清楚每笔钱的来龙去脉。要是只记现金减少不记应付账款，账上就会多出8万债务，容易让财务报表出问题。所以必须同时记两笔，就像还债要写借方和贷方一样，两边都清零。