苶字读lie四声，是草字头，指细长水草，比如苶菜。骀字读tai一声，马字旁，形容马壮或人年轻，比如骀背。这两个字在字典里都有明确注音，但容易和相近字混淆。

因为苶字在《现代汉语词典》第7版里明确标注lie四声，属于苶科植物，和苋菜不同。比如《本草纲目》说"苶有三种，水苶、马苶、红苶"，所以读lie。而骀字在《说文解字》里解释为"马肥大也"，现代汉语也用来形容人年轻力壮，比如"骀背老翁"。查《通用规范汉字表》发现，骀的读音是tai，和"台"同音，但字形不同。比如《诗经》有"骀背",指驼背，这里用tai是因为古音演变，现在规范读tai。所以这两个字读法固定，但容易读错，需要特别注意字形和部首提示。