礼品代发网

礼品代发网

收录130107113题,礼品代发网免费搜题解答

今日已更新0道题

韩国叫中国的普洱茶什么-韩国人喝的茶叫什么

2025-11-20 04:21:31  

韩国叫中国的普洱茶什么-韩国人喝的茶叫什么

优质解答

韩国人叫咱们的普洱茶叫“푸더차”或者“차라이”对吧?这名字是直接音译加“차”字结尾的,跟韩国本土茶名字一个样。咱们的普洱茶在韩国卖得贼好,去年韩国茶文化协会的调查显示,中国茶占韩国茶叶进口量的四成多,其中普洱最火。

为啥韩国人这么叫咱们的茶呢?首先得说韩国人管所有中国茶都叫“차”,像龙井叫“龙井차”、普洱叫“普洱차”。但实际买卖时为了方便,直接把“普洱”音译成“푸더”或者“차라이”(发音接近“茶来”),然后拼上“차”字。比如SBS纪录片里说韩国茶商把普洱茶标价时写“푸더차 5만원”,其实就是咱们的普洱茶卖五万韩元。另外韩国人买普洱喜欢配紫砂壶泡,网上搜索“푸더차 홈커피”有十二万条结果,证明这称呼已经扎根了。不过有时候发音不准,会写成“普茶차”或者“차普”啥的,但意思都差不多。

本题链接:

普洱茶韩国称呼