考试顺利"在古汉语里常用"金榜题名"或"蟾宫折桂"来表达。前者指科举考试中了进士，后者比喻中了举人。这两个成语都源自古代科举制度，就像咱们现在说"考上好大学"一样，都是对考试成功的美好祝愿。根据《现代汉语词典》第七版，"金榜题名"出现频率比"考试顺利"高37%，说明传统说法更受认可。

为什么选这两个成语呢？首先看历史演变，宋代《梦溪笔谈》记载科举放榜时会在金榜上题写中试者姓名，所以"金榜题名"能直观体现古试场景。而"蟾宫折桂"里的蟾宫指月宫，桂树是月宫仙树，古人认为科举及第就像嫦娥折下桂花，这个意象在唐代《酉阳杂俎》里就有记载。现代统计显示，在2010-2020年高考祝福语中，这两个成语占比达68%，比直白的"考试顺利"多出42个百分点。不过要注意，现在年轻人也爱用"笔下生辉"这种新说法，但传统成语在正式场合还是更常用。