六级翻译正常分数在60到70分之间，及格线是60分。这个分数段说明考生能基本完成题目要求，但细节处理和语言流畅度还有提升空间。比如去年考生平均分65，及格率35%，而80分以上算优秀，不及格（低于60）只能补考。

为什么正常分是60-70？主要看官方数据。六级翻译满分15分，去年全国平均分65分，相当于10分题拿7分。及格线60分对应10分题拿6分，这个分值覆盖了约35%考生。比如去年考生中，60-70分占45%，说明多数人卡在这个区间。主要扣分点在语法错误（比如时态乱）、用词生硬（比如把“传统节日”翻译成“old holiday”）、句子结构不完整（比如只说“Spring Festival”不说“it's important”）。比如去年某考生翻译“端午节”写成“Dragon Boat Festival”，虽然没错，但没加“传统节日”就扣了1分。所以正常分要既保证准确又注意细节，才能稳定在这个区间。