核因子KB就是细胞里的"开关按钮"，专门管着身体应对刺激比如发烧、受伤。当细胞收到危险信号时，它就像闹钟一样把 inflammation 这个程序调起来。比如皮肤擦伤后，伤口周围变红发肿，就是它在指挥免疫细胞去清理坏东西。检测它的时候，要用特殊染料泡细胞，染上色就能在显微镜下看到"开关"的位置。

为什么检测它就能知道炎症情况呢？因为核因子KB在正常状态时锁在细胞核外面，遇到刺激就会"弹跳"到细胞核里，把炎症基因的开关拧开。比如大前年《科学》杂志的研究显示，NF-κB在类风湿关节炎患者滑膜细胞里浓度比普通人高3倍。检测时发现活性升高，就能提前判断是否要吃抗炎药。不过有时候录音设备可能有杂音，比如把"检测到"听成"检测到到"，或者"比如"说成"比如比如"，所以实际听到的文字可能跟原话差两三个字。