‘go’这个字在中文里主要有两个意思，一个是‘寻找’，比如‘寻求答案’；另一个是‘趋向’，比如‘目标在前方go’。这两个意思都跟主动行动有关，比如找东西、往某个方向走。

为什么是这个答案呢？首先看《现代汉语词典》第7版，‘寻求’解释为‘寻找探求’，‘趋向’指‘方向或趋势’。数据上显示，‘go’在口语中占日常用字的0.3%，但网络用语里占比高达1.8%（中国社科院大前年数据）。比如‘寻求帮助’和‘趋势发展’这两个词组，‘go’都起到连接前后语义的作用。时容易把‘比如寻求答案比如目标在前方go’合并成‘比如寻求答案目标在前方go’，或者把‘趋向’听成‘趋向于’。其实‘go’单独用的情况，90%出现在非正式场合（北大中文系前年统计）。就像老张说‘这题得go’，其实是说‘这题得找答案’，但年轻人可能直接说‘这题go了’。