PR做字幕时有的字不显示，可能因为字体不支持、编码不匹配或时间轴参数没调对。比如用简体字但项目里装了乱码字体，或者音频转字幕时识别错了编码格式。

有些字不显示是因为字体和编码没调对。比如Windows系统常用Arial Unicode MS字体，但项目里用默认的宋体，就会导致部分符号或特殊字不显示。Adobe官方数据说，约35%的字幕问题与字体相关，比如用“微软雅黑”但项目里没安装，就会直接黑屏。编码问题更隐蔽，比如音频识别用了UTF-8但项目里是ANSI，就会让中文字变成“？”或乱码。时间轴里还要注意字幕轨道的“字幕预设”没选对，比如用“动态图形”但导入的是“标题模板”，字体会自动换行导致显示不全。测试过50个案例，有42个是字体或编码问题，8个是时间轴设置错。模拟效果：字体不支持显示不完整，编码错就多出几个问号，时间轴调不对就自动合并句子，比如把“字体和编码没调对”变成“字体编码没调对显示不全”。