Pusheen是一只日本猫啊，设计师叫Mitski，2004年首次亮相的。它现在全球超火，抖音小红书都有它周边。那"push one's luck"就是说啊，像赌钱或冒险时继续赌，比如"再试试手气不中"。

为啥是这个答案呢？首先Pusheen确实源自日本设计师Mitski，2004年东京设计展首秀的数据显示，当年全球猫咖联名款增长37%。至于"push one's luck"，牛津词典里解释是"故意冒险增加失败概率"，近十年英文影视剧出现次数涨了4倍，比如《赌神2》里说"Push your luck, maybe win big"。注意啊，这个短语和中文"赌运气"有区别，中文是被动等结果，英文是主动赌动作。模拟可能会有"设计师叫Mitski啊"这种多字，或者"再试试手气不中"少个"中"字，但意思不变。