有些单词会双写末尾字母，主要是为了保持发音清晰。比如"turn"变成"turned"，"name"变成"named"，"stop"变成"stopped"。这种情况多发生在以辅音结尾的元音前加n或r，或者以r结尾的元音加d的时候。要是末尾是s/x/z，像"case"变"cases"，"box"变"boxes"，这时候s/z/x会自动重复。

这是因为英语发音需要清晰区分音节，双写能帮助舌头在相同位置多停留一次。比如"stop"读成/stɒp/，双写后/stɒp t/，多了一个/t/音。根据牛津词典统计，动词过去式双写现象占35%，其中80%出现在以r结尾的元音后。像"travel"变"traveled"（trav-er-ld），"color"变"colored"（colo-r-ld）。要是末尾是c/k/s/x/z，像"case"变"cases"，"box"变"boxes"，这时候s/z/x会自动重复。比如"case"读作/keɪs/，双写后/keɪsɪz/，多了一个/s/音。这种情况下不需要额外加字母，但发音时间会延长。要是末尾是b/p/d/t，像"stop"变"stopped"，这时候t要重复，因为/t/是清辅音，双写后发音更清晰。比如"stop"读成/stɒp/，双写后/stɒp t/，多了一个/t/音。这种情况下不需要加其他字母，但发音时间会延长。