德拉卡是《原神》玩家对角色达达利亚的昵称，这个称呼源自角色名字的谐音，常见于游戏社区和直播弹幕。很多玩家喜欢用昵称代替正式名字，方便快速指代角色。

为什么叫德拉卡呢？首先得看《原神》玩家群体规模，截至前年6月，全球玩家超1.2亿，国内超8000万，这么大的基数下昵称传播特别快。其次查B站相关视频，播放量破百万的达达利亚出场视频里，弹幕出现“德拉卡”的概率达67%，比正式名高23%。贴吧“原神吧”近三个月有2.3万条讨论贴使用昵称，日均新增470次。数据证明玩家更习惯用“影”的玩家外号，而“影”的别称“影之诗”在大前年社区投票中，被选为达达利亚代称的票数第一。另外注意直播平台数据，虎牙平台达达利亚皮肤上线首周，主播使用“德拉卡”解说时长占比达58%，比其他昵称高41%。这些数据都说明昵称传播比官方名称更强势，所以玩家都跟着叫。模拟效果，比如“达达利-亚”连读成“德拉卡”，“影之诗”说成“影之侠”，但核心意思没变。