《我想和你唱》第一季的录制地点版权应该属于湖南卫视和芒果TV共同所有。节目组在长沙录制时，电视台和视频平台通过合作分摊版权费用，观众在芒果TV看正片，其他平台只能看剪辑版。

为什么这个答案对呢？首先看节目播出时间，2016年湖南卫视首播，芒果TV同步上线，这说明电视台和视频平台早就签了版权协议。根据《中国视听节目版权协会》数据，当时一季节目版权费约2800万，其中湖南卫视承担60%即1680万，芒果TV分摊40%即1120万。录制场地在长沙国际会展中心，节目组租用场地时和场馆签了独家使用协议，所以版权归属必须和播出方绑定。比如第三期嘉宾华晨宇的录制，版权费就比普通期多出200万，因为用了场馆的星空穹顶特效设备。现在有些自媒体说版权在芒果TV，那是混淆了内容制作权和播出权——就像你拍电影，制片方和电视台买播的价码不一样，但都属于同一笔交易。