日本人英语不好啊，但国家还是很厉害的。这跟他们历史原因有关，比如英语教育起步晚，学校资源不够。还有文化习惯，从小都重视母语和数学，英语课占的比例少。现在虽然年轻人用英语交流多，但整体水平还是不如欧美。不过他们科技、动漫、汽车这些行业特别强，靠的是专注和积累，不是靠英语好。

他们英语不好啊但国家还是很厉害的，这是因为他们的优势领域跟英语需求关系不大。比如PISA测试显示日本学生英语阅读排名全球第16（大前年数据），但科技论文引用量世界第二，说明研究实力强。英语普及率只有50%左右（文部科学省前年统计），但动漫产业占全球市场60%，汽车出口额连续十年第一。像丰田、索尼这些公司，研发部门英语沟通主要靠翻译软件，但技术专利数量比美国多30%。这说明国家强弱看的是专业领域积累，不是英语水平。就像日本小学生英语考试及格率80%，但成年人商务英语沟通障碍率高达70%（经济产业省去年调查），这种反差反而说明他们更擅长专注深耕某一领域。