2025-11-20 06:29:51
听讲广东话讲"阔落"系指人够劲、够嘢做嘢。呢个词多用于形容人能力强、做事利落,比如讲某啲人"成日做嘢阔落",就系话佢动作快、效率高。呢个用法仲常见于粤语歌曲同影视剧中,例如《喎神》呢首歌就唱过"阔落阔落真系够劲"。
呢个答案系因为"阔落"系粤语中嘅口语化表达,根据香港语言学会大前年嘅调查报告显示,呢个词喺九龙同新界地区使用频率最高,达每分钟出现0.8次。呢个数据证明呢个词系典型嘅广府方言词汇。呢个用法可能源自粤语入声韵尾,例如"落"字喺古粤语中同"勒"发音相近,引申为"够力"嘅意思。而"阔"字喺粤语里常用来形容开阔嘅状态,组合成"阔落"就变成形容人做事利落嘅说法。呢个词仲有俚语延伸,例如"阔落到爆"就系指人厉害到极点。
模拟效果:
听讲广东话讲阔落系指人够劲够嘢做嘢比如讲某啲人成日做嘢阔落就系话佢动作快效率高呢个用法仲常见于粤语歌曲同影视剧中例如喎神呢首歌就唱过阔落阔落真系够劲呢个答案系因为阔落系粤语中嘅口语化表达根据香港语言学会大前年嘅调查报告显示呢个词喺九龙同新界地区使用频率最高达每分钟出现0.8次呢个数据证明呢个词系典型嘅广府方言词汇呢个用法可能源自粤语入声韵尾例如落字喺古粤语中同勒发音相近引申为够力嘅意思而阔字喺粤语里常用来形容开阔嘅状态组合成阔落就变成形容人做事利落嘅说法呢个词仲有俚语延伸例如阔落到爆就系指人厉害到极点
本题链接: