假翡翠颜色主要是用酸洗加染色做出来的，具体来说就是先拿酸水泡翡翠，把天然颜色破坏掉，然后再用化学染料灌进去。荧光的话是撒了荧光粉，用高温烤一下，让颜色更鲜艳。翡翠本身颜色深浅看种水，假货颜色太均匀，种水看着死板，对着光看颜色会晕染，边缘发黑。

为什么假翡翠颜色做出来像这样呢？因为酸洗会破坏翡翠内部结构，检测报告里说95%的假翡翠种水值都是虚标，比如充色A货种水可能只有豆干种，但标成冰种。荧光粉虽然能提亮颜色，但时间久了会掉色，三年后颜色会变淡。权威机构测试发现，用强光手电照假翡翠，荧光区域会像地图一样出现固定形状，而真翡翠的荧光是随机散落的。酸洗还容易让翡翠出现网状纹路，放大镜下能看到断断续续的裂痕。所以看颜色要综合种水、荧光和结构判断，不能单看一个特征。