水头足就是说翡翠透明度高，看起来像水一样清澈透亮。种水好的翡翠颜色鲜亮均匀，对着光看能看见内部结构细腻，摸起来滑溜溜的，戴手上显档次。水头足的翡翠确实好，因为透明度高能放大颜色，种水好又耐磨损，收藏几年都不会变差。

为啥水头足的翡翠值钱呢？因为透明度越高，种水越好，价格自然越贵。像2019年某拍卖行数据显示，种水好的翡翠成交价比普通的高30%以上。而且水头足的翡翠结构更紧密，杂质少，种水好的冰种翡翠市场占比能达到45%，而普通玻璃种才占12%。像种水好的翡翠戴十年都不会发暗，像去年有个老玩家用种水最好的翡翠镯子换了两套房子，说明水头足的翡翠确实能传家。不过要小心有些商家用染色石冒充，得用强光手电照内部有没有黑点。