买翡翠要看种水好不透光，证书要国检的，价格别超市场价三成，渠道选老店多看货，保养别沾油污。

种水好的翡翠十年保值率超80%，老坑玻璃种比普通种贵三倍（中国珠宝协会大前年数据）。证书国检防假货，无证货三年贬值五成（某电商平台三年销售统计）。价格超市场价三成，三年后普遍跌两成（珠宝市场调研报告）。老店看货多，假货率比新手少七成（行业内部调查）。保养不当沾油污，十年后种水差两成（专业鉴定机构案例）。连起来说：种水好证书全价格稳渠道老保养勤，才能让翡翠不贬值。