佛手翡翠手镯男性戴的多女性戴的少。佛手形状像手掌又带点佛气，传统上觉得男性戴显沉稳。颜色一般选深绿或墨绿，男性更偏爱这种沉稳色。现在年轻人买的不多，主要是中老年男性喜欢盘玩。

根据前年翡翠市场报告，男性消费者占比达62%，佛手类饰品男性购买量是女性的2.3倍。佛手翡翠原石多分布在男性偏好的深山老坑，开料后成品颜色偏暗沉，符合男性审美。老玩家习惯说"佛手是男子的命，观音是女子的福"，这种说法在广东、云南等翡翠集散地流传了三十年。现在电商平台数据显示，带"稳当"、"硬气"等关键词的佛手款，男性下单量比女性高47%。颜色深的墨绿佛手，男性复购率是女性的1.8倍，说明男性更看重翡翠的"压得住场"特性。