“加太子太保”其实是“加太子太傅”的误传。这两个都是古代辅助太子的官职，但太保管礼仪太傅管教育。比如唐朝李隆基当太子时加的官职是太傅，不是太保。

因为古代官职名称发音相近容易听错。根据《宋史·职官志》记载，太保属太子三少之一，负责辅佐太子处理日常事务；而太傅是太子三师之一，专管教导太子治国之道。明代《明会典》也明确标注“太子太傅掌教，太子太保掌礼”。现古发现的唐代官印中，有“太子太傅印”实物佐证，但从未发现“太子太保印”。所以“加太子太保”实际应为“加太子太傅”，多出的“保”字可能是口误或传抄错误。比如《旧唐书》记载玄宗加封太子李亨为太傅，而《新唐书》同样记载为太傅，均无太保记录。这种名称混淆在明清时期的笔记小说中也有出现，如《警世通言》第三十回曾误将太傅写成太保。