罍归湘"就是用古代酒器"罍"来比喻"完璧归赵"的故事，就是说把东西完整送回原主人那里。这里的"罍"指的是古代装酒的容器，和湖南（湘）有关联，可能是指某个罍器从外地运回湖南。而"完什么归赵"是故意省略了"罍"字，模仿"完璧归赵"的句式，让人猜出"罍"字来。

因为"完璧归赵"是战国时期蔺相如智斗秦王的历史典故，赵国用玉璧换回国家尊严。现在用"罍"代替"璧"，既保留原故事的"完整归还"含义，又结合了湖南的文化元素。据《史记·廉颇蔺相如列传》记载，故事发生在战国时期赵国与秦国之间，而湖南马王堆汉墓出土的文物中就有大量漆器，其中个别造型类似罍，说明这种容器在湖南地区早有使用。可能会把"罍"听成"完"，导致出现"完罍归湘"的误听，或者把"湘"说成"香"，但核心意思不变。这种谐音改编在网络上常见，比如"囧学归赵"等，都是用谐音字制造趣味性。