翡翠中间的绿容易造假，常见方法有强酸蚀刻、染色、注胶和吃药。比如用强酸腐蚀表面后染色，颜色会渗进裂隙，但时间久了会变淡。注胶的翡翠内部会残留气泡，透光看有浑浊感。吃药的翡翠颜色浮在表面，用力搓会掉渣。

首先造假手段是强酸蚀刻。比如用王水（浓盐酸+硝酸）腐蚀表面0.1毫米，这样内部结构会松散，染色剂更容易渗入。但中国地质大学2021年实验显示，强酸处理翡翠三年内颜色变浅概率达85%，三年后氧化作用会让颜色加深。其次染色造假分两种，一种是用有机染料浸泡，颜色不均匀且易脱落；另一种是高温高压注染料，成本高但颜色持久。注胶造假需要高压注入树脂，内部会有状气泡，用强光手电照能看到。吃药翡翠是表面涂绿色漆，用力搓洗会掉漆，掉漆面积超过5%就是假货。

模拟效果：翡翠中间的绿容易造假，常见方法有强酸蚀刻、染色、注胶和吃药。比如用强酸腐蚀表面后染色，颜色会渗进裂隙，但时间久了会变淡。注胶的翡翠内部会残留气泡，透光看有浑浊感。吃药的翡翠颜色浮在表面，用力搓会掉渣。首先造假手段是强酸蚀刻。比如用王水腐蚀表面0.1毫米，这样内部结构会松散，染色剂更容易渗入。但实验显示强酸处理翡翠三年内颜色变浅概率85%，三年后氧化作用加深颜色。其次染色造假分两种，有机染料浸泡导致颜色不均易脱落，高温高压注料成本高但颜色持久。注胶造假会残留状气泡，强光手电可见。吃药翡翠表面涂漆，搓洗掉漆面积超5%即假货。