打灯看翡翠吊坠的种，要记住三步走。首先把强光灯对准吊坠表面，看是否起胶；接着把灯打在内部，看透光是否均匀；摸表面是否有冰感。起胶透光好的说明种老，摸着冰凉的就是种好的。

为什么这样看？因为翡翠的种由结构决定，结构越细腻种越好。强光下起胶是结构紧密的表现，透光均匀说明内部无杂质，摸冰感是种水好的直观感受。行业数据显示，种好的翡翠透光率超过90%，结构松散的透光会有黑点或杂质。比如种水1.5的翡翠透光均匀，种水1.0的透光有暗斑。打灯时吊坠离灯越近，表面反光越明显，内部透光越清晰，这样能更好观察种的情况。但要注意别用太强的灯，否则会看不清细节。种差的话打灯会看到内部有黑点或杂质，摸起来发涩不冰凉。所以正确打灯角度和距离也很重要，平打看结构，斜打看杂质。种好的翡翠打灯后像玻璃一样透亮，种差的则像磨砂玻璃雾蒙蒙的。