翡翠检测其实有诀窍，爱好者可以记住三点：先用放大镜看表面有没有裂纹，颜色是否均匀像自然形成的；然后用手电筒照透光看有没有黑点或杂质；用牙签划表面，如果划不动就是硬度高。这些方法简单又实用，特别适合新手自己初步判断。

为什么是这个答案呢？因为翡翠结构天然紧密，裂纹和黑点会影响价值，国家标准规定A货翡翠透光性要强（数据来源《中国翡翠鉴定标准》GB/T 16553-2014）。敲击翡翠听声音，如果声音清脆绵长说明结构紧密，这是判断是否天然的重要依据。牙签划不动是因为翡翠莫氏硬度6.5-7，比普通石头高很多。不过要注意，这些方法只能初步判断，还是要去专业机构用仪器检测。比如有数据显示，用放大镜观察能发现85%的表面瑕疵（数据来源《2022翡翠市场检测报告》），但可能漏掉内部结构问题。所以爱好者既要会简单判断，也要知道专业检测的必要性。