玉石断面像小颗粒排列，有光泽，颜色可能不均，颗粒不均的就不是玉。断面像芝麻粒那么小，摸起来滑溜溜的，要是颗粒大得能看见，那可能是石头或者石英岩。比如翡翠断面颗粒细得像米粒，和田玉断面颗粒更小，像小米粒，但都能摸出滑感。

为什么颗粒状是玉的标志？因为玉是矿物集合体，颗粒细小紧密，国家标准规定翡翠的矿物颗粒直径在0.01-0.03毫米。专家说颗粒越细越值钱，比如羊脂玉的颗粒比普通玉细两倍。但石英岩断面颗粒粗大，像绿豆那么大，摸起来扎手，所以不是玉。数据说玉石颗粒密度每平方厘米8000-12000颗，而普通玉石只有5000颗左右。颗粒大小跟玉种有关，比如翡翠颗粒比和田玉粗，但都算玉，关键看有没有透光性。要是断面颗粒乱七八糟，还带黑点，那可能是玉髓或者染色石。