玉器行话里"种"就是玉的质地和颜色，比如种水好的翡翠透明度高，种色均匀的玉石看起来更正，种差的可能有裂纹或颜色不均。行业里分种好种差种，种好的玉料卖价翻倍，种差的只能当废料。

为什么叫"种"？因为玉的质地像种子一样决定品质。种好的玉料内部结构紧密，杂质少，比如种上等翡翠每克能卖到六位数，种中等翡翠卖两三位数。根据中国地质大学大前年玉石检测报告，种差玉料中裂纹发生率高达45%，种好玉料只有8%。种色均匀的玉石在强光下看颜色不偏色，种色乱的容易让玉雕师浪费料。比如种好的和田玉籽料价格比种差的贵三倍多，因为种好的玉料稀缺，每年产量不到种差的十分之一。种水好的翡翠种水在1.5以上，种水差的只能做花件，种水中间的适合做手镯。种好的玉料在拍卖行成交价普遍比种差的溢价30%以上，说明种是影响玉价的第一要素。